棋盤格紋是裝飾圖案還是LV經典商標?──日本特許廳判定2020-695001介紹

日期:2021年8月11日

【Vol 130】由不同顏色之方塊,如棋盤般交錯排列的格紋,是廣泛用於各類產品的一種紋樣設計。其中在時尚包袋領域,尤以LOUIS VUITTON於西元1899年推出之「Damier」格紋帆布最為著名。

然而,由兩種顏色相異之方形,規律間隔排列出來的格紋設計,早自日本江戶時期(西元1603年-1867年),因歌舞伎演員佐野川市松的喜愛而廣為人知,並以「市松紋」之名流傳至今,為日本經典的紡織紋樣之一。

兩款格紋乍看之下相當近似,LV認為「市松紋」已構成侵害「Damier」格紋系爭商標,並發出警告函。但日本特許廳不力挺國際大廠LV,而是於近日判定神戶珠數店販售的市松紋收納袋商品未落入LV「Damier」格紋商標之商標權範圍(判定2020-695001)。日本特許廳的見解及神戶珠數店的防禦策略均相當值得參考。

案件介紹

日商株式會社神戶珠數店(株式会社神戸珠数店,下稱「神戶珠數店」)於日本佛壇屋滝田商店網站販賣以市松紋設計之「念珠袋」等收納袋商品,遭到LOUIS VUITTON(下稱「LV公司」)警告該商品侵害其商標權(下稱「系爭商標」,國際登錄第952582號商標),滝田商店因而全面下架神戶珠數店販售之收納袋。但神戶珠數店採取主動攻勢,旋即向日本特許廳(日本特許庁,JPO)申請判定系爭商標之權利範圍。

LOUIS VUITTON 「Damier」格紋商標(系爭商標) 神戶珠數店販售之 市松紋設計收納袋

(圖片來源:https://www.butsudanya.co.jp/shop_nenjyuCase_29.html)

日本特許廳見解

  1. 神戶珠數店使用之圖樣是雙色四方形交互配置之紋樣圖案,其實際使用商品「念珠袋、經書袋、玉珠印帳袋」等收納袋,根據其商品說明,該種方格圖紋係「市松紋」、「市松圖案」,亦有提及以「高級錦織(紡織品)」為其材質,由此可知該等商品係使用布料。
  2. 根據日本各辭典可知,「市松紋」係「棋盤狀格子顏色相異地並列的圖案。從江戶中期,開始使用於歌舞伎演員佐野川市松穿著之袴。」,故「市松紋」已作為日本古代的紡織紋樣之一而為人所知。
  3. 由於「市松紋」只是一種廣為人知的日本古代紡織紋樣,因此不具有區辨商品服務來源之識別性。所以神戶珠數店販售的該等市松紋收納袋商品,未落入LV「Damier」格紋系爭商標之商標權範圍。

本所評析及策略建議

雖然神戶珠數店販賣之「念珠袋」等商品所使用的「市松紋」圖樣,與LV公司所有之「Damier」格紋系爭商標圖樣,皆是雙色方塊交錯排列組成的棋盤狀格紋,然而由於神戶珠數店在商品名稱之處已明確指出其使用的是「市松紋」圖案,且該紋樣設計早自日本在布製物品上的應用對於日本人而言,係從江戶時代已廣為流傳的,因此就該商品而言,即使使用與LV相似之花紋,對於消費者在判斷商品來源上並未產生效果,故最終日本特許廳認為市松紋念珠袋未侵害LV的商標權。

按國際大廠於維權策略上經常會更積極的行使權利,藉以向法院聲稱花費了大量金錢和精力來保護該商標,以訴求商標值得保護的印象。但對被控侵權人而言,運用訴訟策略以合理的反擊,亦非全無勝算。通常來說,被控侵權人可採取提出異議、無效審判(即台灣的評定申請)、或廢止申請的手段,藉以打擊對方的商標權。本案中,神戶珠數店係採取主動訴請日本特許廳判定其不落入LV的商標權範圍,並成功地獲勝,其策略亦相當值得參考。

 

 

登入

登入成功