日期：2021年12月28日

【案件背景】

【Vol 148】全球醫學美容領導企業美商愛力根公司（ALLERGAN, INC.），以其旗下的肉毒桿菌素品牌BOTOX^_®（A型肉毒桿菌 (Botulinum Toxin Type A) 品牌，中譯「保妥適」，下稱「據爭商標」）最為知名，不僅榮獲美國食品藥物管理局（U.S. Food and Drug Administration，FDA）認證核准用於治療皺眉紋超過30年之久，截至西元2021年止的銷售量更已超過一億瓶。

愛力根公司就「BOTOX」商標於第５類「治療神經系統疾病的藥物製劑、自主神經疾病的藥物、治療頭痛的藥物、治療皺紋的藥物」於韓國獲准註冊。而另一家日韓化粧品大廠BONOTOX CO., LTD.（下稱「BONOTOX公司」）則就「BONOTOX」及其韓譯「보노톡스」兩件商標（以下合稱「系爭商標」）於第3類「化粧品、機能性化粧品、面膜等」亦於韓國獲准註冊。

系爭商標(BONOTOX公司)	據爭商標 (愛力根公司)
第３類 化粧品、機能性化粧品、面膜、美容霜、爽膚水、眉毛化妝品、按摩油、頭髮滋養品、髮膠、薰衣草香水	第５類 治療神經系統疾病的藥物製劑、自主神經疾病的藥物、治療頭痛的藥物、治療皺紋的藥物……等

愛力根公司為鞏固「BOTOX」商標的知名度，於西元2019年向韓國智慧財產審判及上訴委員會（The Intellectual Property Trial and Appeal Board，下稱「 IPTAB」），就BONOTOX公司的二件系爭商標「BONOTOX」、「보노톡스」申請評定，主張系爭商標和據爭商標高度近似足致相關消費者混淆，且雙方商標指定之化粧品和藥品之間具有密切的商業、經濟關聯，並指出系爭商標申請人BONOTOX公司係惡意申請。

BONOTOX公司則主張據爭商標已經淪為用以指述抗皺治療藥物的通用名稱，不應允許愛力根公司獨佔。

韓國大法院認為「BOTOX_®」已為著名商標，判定愛力根公司勝訴

韓國大法院（대법원국법원，即韓國最高法院 (SUPREME COURT OF KOREA)）近日作成最終判決，肯定韓國智慧財產法院的見解，認為由於多本字典都將「BOTOX_®」記載為商標，同時食品和藥品安全部的官方出版物亦沒有以通用方式使用「BOTOX_®」，韓國大法院並認定據爭商標「BOTOX」已為著名商標，因此駁回BONOTOX公司的上訴，系爭商標之註冊撤銷確定。至此，愛力根公司在「BOTOX_®」韓國商標的攻防戰獲得全面勝利。